谢园副本是影之刃3中一个难度较高的关卡，通关需要满足特定条件并掌握战斗技巧。开启副本需完成主线任务寻找谢园入口，获得破解机关图纸，同时角色等级需达到40级以上且解锁夜影职业。前置条件还包括通关水晶洞穴副本，击败外围守卫怪物，并激活入口附近的神秘符文。部分支线任务如灭法师的残酷美学也需要完成，通过红叶寺主持获取钥匙才能进入谢园地下区域。
战斗准备阶段需组建合理队伍，建议搭配不同职业角色形成互补。装备选择应以40-50级套装为主，优先强化武器和防具属性。心法配置需要针对谢园怪物特性，推荐携带增加攻击力和破甲效果的心法。资源管理方面需准备充足的治疗药品和增益道具，战斗中合理使用技能链连招系统可有效提升输出效率。
副本内部分为多层结构，每层怪物分布和攻击模式各有特点。第一层怪物较分散，需注意控制击杀节奏避免被包围。第二层敌人强度明显提升，要掌握攻击间隙进行反击。第三层怪物密集，建议使用范围技能快速清理。最终BOSS战前需破解符文阵法，通过特定机关开启通道。战斗中要观察BOSS技能前摇，及时躲避范围攻击，保留爆发技能用于破甲后的输出窗口。
通关后可获得谢回春配戒等传说装备和制作图纸，这些奖励对角色战力提升显著。后续可通过SL方法重复挑战获取更优质装备，重点刷取五圣刻印和天道真伤等特殊属性。记忆结晶等进阶材料也可在副本中获取，用于心法培养和装备强化。探索隐藏区域可能触发故人归等支线任务，进一步扩展游戏内容。
